• obsługa klienta: pn-pt 8:00-16:00
  • zadzwoń do nas: +48 600 442 016
Sklep Alebre - Wyposażenie Domu i Ogrodu
Zaloguj się
0 Koszyk / Pusty
Koszyk
W koszyku nie ma jeszcze produktów
  • Jadalnia
    Szkło i naczynia do napojów
    • Filtry i dzbanki filtrujące
    • Filiżanki
    • Kubki
      • Kubki szklane
      • Kubki ceramiczne/porcelanowe
      • Kubki emaliowane
      • Kubki nierdzewne
    • Kieliszki
      • Do szampana
      • Do wina
      • Do brandy
      • Do martini
      • Do wódki
      • Do likieru
      • Do koniaku
      • Do drinków
      • Zestawy kieliszków
    • Karafki i dzbanki
    • Zaparzacze i termosy
    • Szklanki
    • Kufle i szklanki do piwa
    Zastawa stołowa
    • Zestawy do kawy i herbaty
    • Sosjerki i dipówki
    • Talerze i półmiski
    • Patery i tortownice stojące
    • Cukiernice i mleczniki
    Sztućce
    • Zestawy sztućców
    • Noże stołowe
    • Łyżeczki
    • Łyżki
    • Widelce
    • Widelczyki deserowe
    Wystrój stołu
    • Podkładki, maty
    • Serwetki
    • Obrusy
    • Serwetniki
    Akcesoria barowe
    • Korkociągi i otwieracze
    • Wykałaczki
    • Shakery
    • Foremki i pojemniki do lodu
    • Popielnice i popielniczki
    • Stojaki na alkohol
    • Zestawy do wina
    • Słomki
    Naczynia dla dzieci Naczynia dla dzieci
    • Odkryj najciekawsze propozycje do serwowania posiłków
  • Gotowanie i Pieczenie
    Gotowanie i smażenie
    • Garnki komplety
    • Garnki pojedyncze
    • Czajniki
    • Akcesoria do garnków i patelni
    • Rondle
    • Patelnie i woki
    Noże, obieraczki i akcesoria
    • Noże pojedyncze
    • Komplety noży
    • Deski do krojenia
    • Ostrzałki do noży
    • Listwy i bloki na noże
    • Obieraczki
    • Nożyce
    • Tarki, szatkownice i krajalnice
    Przygotowanie potraw
    • Drobne akcesoria kuchenne
      • Zapalarki
      • Lejki
      • Wagi i miarki
      • Minutniki
      • Rękawice i fartuchy kuchenne
      • Termometry kuchenne
      • Pozostałe akcesoria kuchenne
    • Maszynki ręczne
    • Wyciskarki i praski
    • Dziadki do orzechów
    • Przybory kuchenne
      • Cedzaki i sitka
      • Łopatki i łyżki kuchenne
      • Szczypce i widelce
      • Tłuczki i ugniatacze
      • Komplety przyborów kuchennych
    • Młynki i moździerze
    • Solniczki, pieprzniczki i przyprawniki
    Domowe Przetwory i Wyroby
    • Wieczka i akcesoria do słoi
    • Akcesoria winiarskie
    • Beczki i beczułki
    • Pozostałe do przetwórstwa
    • Butelki na wino
    • Słoiki i słoje
    • Wędliniarstwo
    • Gąsiory i balony szklane
    Pieczenie
    • Artykuły jednorazowe do pieczenia
    • Trzepaczki i ubijaczki
    • Formy i tortownice do pieczenia
    • Szkło żaroodporne i brytfanny
    • Stolnice i wałki
    • Akcesoria do pieczenia
    Akcesoria do pieczenia pieczenie
    • Odkryj wyjątkowe oferty do kuchni
  • Wyposażenie i dekoracje
    Dom i Wnętrze
    • Dekoracje
      • Świeczniki, swiece i lampiony
      • Wazony i figurki ozdobne
      • Akcesoria do dekoracji
      • Zegary
      • Obrazy, ramki i antyramy
      • Sztuczne kwiaty i rośliny ozdobne
      • Torebki i opakowania ozdobne
      • Doniczki, donice i osłonki
    • Akcesoria dla dzieci
      • Zabawki
      • Stoliki i zestawy
      • Naczynia dla dzieci
      • Krzesełka, podesty i pufy
      • Kosze na zabawki
      • Artykuły łazienkowe dla dzieci
      • Pozostałe akcesoria dla dzieci
    • Meble i przechowywanie
      • Wieszaki ubraniowe i stojące
      • Skrzynki, pojemniki
      • Szkatulki i kuferki na bizuterie
      • Kosze, koszyki i pojemniki uniwersalne
      • Regały, taborety i krzesła
    • Akcesoria domowe i biurowe
      • Odbojniki i stopery
      • Bezpieczeństwo
      • Panele na ścianę
      • Torby i wózki na zakupy
      • Akcesoria biurowe
      • Numery i oznaczenia drzwi
      • Akcesoria kominkowe
      • Termometry
      • Walizki i torby podróżne
    • Wystrój okien
      • Moskitiery
      • Akcesoria do firan
      • Akcesoria do karniszy
      • Karnisze
    • Moda i akcesoria
      • Ubrania i dodatki
      • Kapcie i akcesoria obuwnicze
      • Parasole
      • Biżuteria i zegarki
    • Domowe tekstylia
      • Pościel
      • Kołdry i poduszki
      • Koce i narzuty
    • Dla zwierząt
    • Dywany, chodniki i wycieraczki
    Dekoracje
    • Świeczniki, swiece i lampiony
      • Świeczniki
      • Świece
      • Lampiony
      • Kadzidełka
    • Wazony i figurki ozdobne
      • Wazony
      • Figurki
    • Akcesoria do dekoracji
      • Zestawy upominkowe
      • Skarbonki
      • Artykuły urodzinowe
      • Metaloplastyka
      • Pozostałe akcesoria do dekoracji
    • Zegary
      • Zegary wieszane
      • Zegary kominkowe
      • Zegary stojące
    • Obrazy, ramki i antyramy
    • Sztuczne kwiaty i rośliny ozdobne
      • Kwiaty
      • W doniczkach
      • Gałązki i kompozycje
    • Torebki i opakowania ozdobne
    • Doniczki, donice i osłonki
      • Doniczki
      • Podstawki pod doniczki
      • Uchwyty i wieszaki
    Akcesoria dla dzieci
    • Zabawki
    • Stoliki i zestawy
    • Naczynia dla dzieci
    • Krzesełka, podesty i pufy
    • Kosze na zabawki
    • Artykuły łazienkowe dla dzieci
      • Nocniki
      • Wanienki i przewijaki
      • Nakładki na sedes
      • Pozostałe artykuły dziecięce
    • Pozostałe akcesoria dla dzieci
    Łazienka
    • Higiena i Kosmetyki
      • Golenie i depilacja
      • Pielęgnacja włosów
      • Kąpiel i prysznic
      • Pielęgnacja dłoni i stóp
      • Papier i ręczniki papierowe
      • Pozostałe środki higieniczne
      • Higiena jamy ustnej
      • Higiena intymna
      • Szczotki, grzebienie
      • Dezynfekcja
    • Urządzenia łazienkowe
      • Maszynki i trymery
      • Wagi łazienkowe
      • Suszarki do włosów
      • Lokówki i prostownice
    • Akcesoria łazienkowe
      • Dozowniki do mydła
      • Mydelniczki
      • Kubki łazienkowe
      • Zestawy akcesoriów
      • Szczotki do WC
      • Uchwyty i pojemniki na papier
      • Pozostałe akcesoria łazienkowe
    • Lustra i ręczniki
    • Półki i wieszaki łazienkowe
    • Dywaniki maty łazienkowe
  • Czyszczenie i Pranie
    Pranie i prasowanie
    • Suszarki na pranie
    • Akcesoria do prasowania
    • Kosze i pojemniki na pranie
    • Deski do prasowania
    • Akcesoria do suszenia
    • Akcesoria do prania
    Chemia gospodarcza
    • Środki do butów
    • Środki do łazienki
    • Środki do prania
    • Środki do zmywania
    • Środki do podłogi
    • Odświeżacze powietrza
    • Środki do kuchni
    • Pozostała chemia gospodarcza
    • Środki do okien
    • Środki uniwersalne
    Sprzęt czyszczący
    • Miotły, mopy i wiadra
      • Miotły i szufelki
      • Kije do szczotek i mopów
      • Wiadra i akcesoria
      • Mopy i końcówki
    • Kosze i worki na śmieci
      • Kosze na śmieci
      • Worki na śmieci
    • Ścierki, ściereczki i chusteczki
    • Rękawice domowe
    • Zmywaki, gąbki i druciaki
    • Myjki i ściągaczki
    • Szczotki
    • Pochłaniacze, nawilżacze
    Suszarki do naczyń i ociekacze
    Urządzenia elektryczne do czyszczenia
  • Ogród i relaks
    Pranie i prasowanie
    • Suszarki na pranie
    • Akcesoria do prasowania
    • Kosze i pojemniki na pranie
    • Deski do prasowania
    • Akcesoria do suszenia
    • Akcesoria do prania
    Sport i Rekreacja
    • Akcesoria sportowe i turystyczne
    • Rowery i akcesoria rowerowe
    • Baseny i akcesoria basenowe
    Warsztat i Majsterkowanie
    • Drabiny
    • Do samochodu
    • Narzędzia
    Narzędzia ogrodowe i spryskiwacze
    Figurki i oświetlenie zewnętrzne
    Nasiona i ziemia ogrodowa
    Meble ogrodowe i leżaki
    Szczypce i widelce
    Grile i akcesoria do grilowania
    Komary, muchy, insekty
    Pozostałe akcesoria ogrodowe
    Ogrodzenia i siatki
  • Elektronika
    Małe AGD kuchenne
    • Czajniki elektryczne
    • Opiekacze i grille
    • Piekarniki
    • Blendery i miksery
    • Maszynki do mięsa
    • Wyciskarki
    • Pozostała elektronika do kuchni
    • Kuchenki
      • Kuchenki mikrofalowe
      • Kuchenki turystyczne
    • Wypiekacze do chleba
    • Ekspres do kawy
    Sprzęt elektryczny do sprzątania
    • Odkurzacze i worki
    • Mopy parowe
    Urządzenia do ubrań
    • Żelazka
    • Golarki do ubrań
    • Pralki
    Klimatyzacja i ogrzewanie
    • Wentylatory i klimatyzatory
    • Termowentylatory i grzejniki
    • Nawilżacze, Osuszacze i Oczyszczenie powietrza
    Duże AGD kuchenne
    • Kuchnie i płyty grzewcze
    • Okapy
    • Chłodziarki
    RTV i nagłośnienie
    • Słuchawki
    • Radia
    • Głośniki
    • Telewizory i akcesoria
    Telefony, tablety i akcesoria komputerowe
    • Drukarki i akcesoria
    • Laptopy i komputery
    • Telefony, tablety i akcesoria
    Oświetlenie i żarówki
    • Żarówki
    • Lampy i lampki biurkowe
    • Latarki
    • Akcesoria do oświetlenia
    Ładowarki, zasilacze, kable i przedłużacze
    • Przedłużacze
  • OUTLET
    Outlet
    • Outlet - Dom i Ogród
    • Outlet - RTV, AGD i Elektronika
  • Jadalnia
    Szkło i naczynia do napojów
    • Filtry i dzbanki filtrujące
    • Filiżanki
    • Kubki
      • Kubki szklane
      • Kubki ceramiczne/porcelanowe
      • Kubki emaliowane
      • Kubki nierdzewne
    • Kieliszki
      • Do szampana
      • Do wina
      • Do brandy
      • Do martini
      • Do wódki
      • Do likieru
      • Do koniaku
      • Do drinków
      • Zestawy kieliszków
    • Karafki i dzbanki
    • Zaparzacze i termosy
    • Szklanki
    • Kufle i szklanki do piwa
    Zastawa stołowa
    • Zestawy do kawy i herbaty
    • Sosjerki i dipówki
    • Talerze i półmiski
    • Patery i tortownice stojące
    • Cukiernice i mleczniki
    Sztućce
    • Zestawy sztućców
    • Noże stołowe
    • Łyżeczki
    • Łyżki
    • Widelce
    • Widelczyki deserowe
    Wystrój stołu
    • Podkładki, maty
    • Serwetki
    • Obrusy
    • Serwetniki
    Akcesoria barowe
    • Korkociągi i otwieracze
    • Wykałaczki
    • Shakery
    • Foremki i pojemniki do lodu
    • Popielnice i popielniczki
    • Stojaki na alkohol
    • Zestawy do wina
    • Słomki
    Naczynia dla dzieci Naczynia dla dzieci
    • Odkryj najciekawsze propozycje do serwowania posiłków
  • Gotowanie i Pieczenie
    Gotowanie i smażenie
    • Garnki komplety
    • Garnki pojedyncze
    • Czajniki
    • Akcesoria do garnków i patelni
    • Rondle
    • Patelnie i woki
    Noże, obieraczki i akcesoria
    • Noże pojedyncze
    • Komplety noży
    • Deski do krojenia
    • Ostrzałki do noży
    • Listwy i bloki na noże
    • Obieraczki
    • Nożyce
    • Tarki, szatkownice i krajalnice
    Przygotowanie potraw
    • Drobne akcesoria kuchenne
      • Zapalarki
      • Lejki
      • Wagi i miarki
      • Minutniki
      • Rękawice i fartuchy kuchenne
      • Termometry kuchenne
      • Pozostałe akcesoria kuchenne
    • Maszynki ręczne
    • Wyciskarki i praski
    • Dziadki do orzechów
    • Przybory kuchenne
      • Cedzaki i sitka
      • Łopatki i łyżki kuchenne
      • Szczypce i widelce
      • Tłuczki i ugniatacze
      • Komplety przyborów kuchennych
    • Młynki i moździerze
    • Solniczki, pieprzniczki i przyprawniki
    Domowe Przetwory i Wyroby
    • Wieczka i akcesoria do słoi
    • Akcesoria winiarskie
    • Beczki i beczułki
    • Pozostałe do przetwórstwa
    • Butelki na wino
    • Słoiki i słoje
    • Wędliniarstwo
    • Gąsiory i balony szklane
    Pieczenie
    • Artykuły jednorazowe do pieczenia
    • Trzepaczki i ubijaczki
    • Formy i tortownice do pieczenia
    • Szkło żaroodporne i brytfanny
    • Stolnice i wałki
    • Akcesoria do pieczenia
    Akcesoria do pieczenia pieczenie
    • Odkryj wyjątkowe oferty do kuchni
  • Wyposażenie i dekoracje
    Dom i Wnętrze
    • Dekoracje
      • Świeczniki, swiece i lampiony
      • Wazony i figurki ozdobne
      • Akcesoria do dekoracji
      • Zegary
      • Obrazy, ramki i antyramy
      • Sztuczne kwiaty i rośliny ozdobne
      • Torebki i opakowania ozdobne
      • Doniczki, donice i osłonki
    • Akcesoria dla dzieci
      • Zabawki
      • Stoliki i zestawy
      • Naczynia dla dzieci
      • Krzesełka, podesty i pufy
      • Kosze na zabawki
      • Artykuły łazienkowe dla dzieci
      • Pozostałe akcesoria dla dzieci
    • Meble i przechowywanie
      • Wieszaki ubraniowe i stojące
      • Skrzynki, pojemniki
      • Szkatulki i kuferki na bizuterie
      • Kosze, koszyki i pojemniki uniwersalne
      • Regały, taborety i krzesła
    • Akcesoria domowe i biurowe
      • Odbojniki i stopery
      • Bezpieczeństwo
      • Panele na ścianę
      • Torby i wózki na zakupy
      • Akcesoria biurowe
      • Numery i oznaczenia drzwi
      • Akcesoria kominkowe
      • Termometry
      • Walizki i torby podróżne
    • Wystrój okien
      • Moskitiery
      • Akcesoria do firan
      • Akcesoria do karniszy
      • Karnisze
    • Moda i akcesoria
      • Ubrania i dodatki
      • Kapcie i akcesoria obuwnicze
      • Parasole
      • Biżuteria i zegarki
    • Domowe tekstylia
      • Pościel
      • Kołdry i poduszki
      • Koce i narzuty
    • Dla zwierząt
    • Dywany, chodniki i wycieraczki
    Dekoracje
    • Świeczniki, swiece i lampiony
      • Świeczniki
      • Świece
      • Lampiony
      • Kadzidełka
    • Wazony i figurki ozdobne
      • Wazony
      • Figurki
    • Akcesoria do dekoracji
      • Zestawy upominkowe
      • Skarbonki
      • Artykuły urodzinowe
      • Metaloplastyka
      • Pozostałe akcesoria do dekoracji
    • Zegary
      • Zegary wieszane
      • Zegary kominkowe
      • Zegary stojące
    • Obrazy, ramki i antyramy
    • Sztuczne kwiaty i rośliny ozdobne
      • Kwiaty
      • W doniczkach
      • Gałązki i kompozycje
    • Torebki i opakowania ozdobne
    • Doniczki, donice i osłonki
      • Doniczki
      • Podstawki pod doniczki
      • Uchwyty i wieszaki
    Akcesoria dla dzieci
    • Zabawki
    • Stoliki i zestawy
    • Naczynia dla dzieci
    • Krzesełka, podesty i pufy
    • Kosze na zabawki
    • Artykuły łazienkowe dla dzieci
      • Nocniki
      • Wanienki i przewijaki
      • Nakładki na sedes
      • Pozostałe artykuły dziecięce
    • Pozostałe akcesoria dla dzieci
    Łazienka
    • Higiena i Kosmetyki
      • Golenie i depilacja
      • Pielęgnacja włosów
      • Kąpiel i prysznic
      • Pielęgnacja dłoni i stóp
      • Papier i ręczniki papierowe
      • Pozostałe środki higieniczne
      • Higiena jamy ustnej
      • Higiena intymna
      • Szczotki, grzebienie
      • Dezynfekcja
    • Urządzenia łazienkowe
      • Maszynki i trymery
      • Wagi łazienkowe
      • Suszarki do włosów
      • Lokówki i prostownice
    • Akcesoria łazienkowe
      • Dozowniki do mydła
      • Mydelniczki
      • Kubki łazienkowe
      • Zestawy akcesoriów
      • Szczotki do WC
      • Uchwyty i pojemniki na papier
      • Pozostałe akcesoria łazienkowe
    • Lustra i ręczniki
    • Półki i wieszaki łazienkowe
    • Dywaniki maty łazienkowe
  • Czyszczenie i Pranie
    Pranie i prasowanie
    • Suszarki na pranie
    • Akcesoria do prasowania
    • Kosze i pojemniki na pranie
    • Deski do prasowania
    • Akcesoria do suszenia
    • Akcesoria do prania
    Chemia gospodarcza
    • Środki do butów
    • Środki do łazienki
    • Środki do prania
    • Środki do zmywania
    • Środki do podłogi
    • Odświeżacze powietrza
    • Środki do kuchni
    • Pozostała chemia gospodarcza
    • Środki do okien
    • Środki uniwersalne
    Sprzęt czyszczący
    • Miotły, mopy i wiadra
      • Miotły i szufelki
      • Kije do szczotek i mopów
      • Wiadra i akcesoria
      • Mopy i końcówki
    • Kosze i worki na śmieci
      • Kosze na śmieci
      • Worki na śmieci
    • Ścierki, ściereczki i chusteczki
    • Rękawice domowe
    • Zmywaki, gąbki i druciaki
    • Myjki i ściągaczki
    • Szczotki
    • Pochłaniacze, nawilżacze
    Suszarki do naczyń i ociekacze
    Urządzenia elektryczne do czyszczenia
  • Ogród i relaks
    Pranie i prasowanie
    • Suszarki na pranie
    • Akcesoria do prasowania
    • Kosze i pojemniki na pranie
    • Deski do prasowania
    • Akcesoria do suszenia
    • Akcesoria do prania
    Sport i Rekreacja
    • Akcesoria sportowe i turystyczne
    • Rowery i akcesoria rowerowe
    • Baseny i akcesoria basenowe
    Warsztat i Majsterkowanie
    • Drabiny
    • Do samochodu
    • Narzędzia
    Narzędzia ogrodowe i spryskiwacze
    Figurki i oświetlenie zewnętrzne
    Nasiona i ziemia ogrodowa
    Meble ogrodowe i leżaki
    Szczypce i widelce
    Grile i akcesoria do grilowania
    Komary, muchy, insekty
    Pozostałe akcesoria ogrodowe
    Ogrodzenia i siatki
  • Elektronika
    Małe AGD kuchenne
    • Czajniki elektryczne
    • Opiekacze i grille
    • Piekarniki
    • Blendery i miksery
    • Maszynki do mięsa
    • Wyciskarki
    • Pozostała elektronika do kuchni
    • Kuchenki
      • Kuchenki mikrofalowe
      • Kuchenki turystyczne
    • Wypiekacze do chleba
    • Ekspres do kawy
    Sprzęt elektryczny do sprzątania
    • Odkurzacze i worki
    • Mopy parowe
    Urządzenia do ubrań
    • Żelazka
    • Golarki do ubrań
    • Pralki
    Klimatyzacja i ogrzewanie
    • Wentylatory i klimatyzatory
    • Termowentylatory i grzejniki
    • Nawilżacze, Osuszacze i Oczyszczenie powietrza
    Duże AGD kuchenne
    • Kuchnie i płyty grzewcze
    • Okapy
    • Chłodziarki
    RTV i nagłośnienie
    • Słuchawki
    • Radia
    • Głośniki
    • Telewizory i akcesoria
    Telefony, tablety i akcesoria komputerowe
    • Drukarki i akcesoria
    • Laptopy i komputery
    • Telefony, tablety i akcesoria
    Oświetlenie i żarówki
    • Żarówki
    • Lampy i lampki biurkowe
    • Latarki
    • Akcesoria do oświetlenia
    Ładowarki, zasilacze, kable i przedłużacze
    • Przedłużacze
  • OUTLET
    Outlet
    • Outlet - Dom i Ogród
    • Outlet - RTV, AGD i Elektronika
Polski
PLN zł
Zaloguj się
Menu
Szukaj
Sklep Alebre - Wyposażenie Domu i Ogrodu
Zaloguj się
0 Koszyk
  1. Strona główna
  2. Kuchnia
  3. Przygotowanie potraw
  4. Maszynki ręczne

Maszynki ręczne

Aktywne filtry
  • Marka: Dora
  • Marka: JGS
  • Marka: Maestro
  • Marka: Tarmex
  • Wyczyść wszystko
Pokazano 25-28 z 28 pozycji
Najczęściej kupowane
Najczęściej kupowane Dostępne Nazwa, A do Z Nazwa, Z do A Cena, rosnąco Cena, malejąco Referencje, od A do Z Referencje, od Z do A
4
12 24 36 Pokaż wszystko
Cena

  • 3,00 zł - 81,00 zł

Marka
Sitko do maszynki do mięsa 8A8
Maszynki ręczne
Sitko do maszynki do mięsa 8A8
Tarmex
2008041
14,90 zł
Kształtownik do ciastek nierdzewny nr5
Maszynki ręczne
Kształtownik do ciastek nierdzewny nr5
Tarmex
000663
5,94 zł
Maszynka do makaronu Maestro MR-1679
Ostatnie sztuki w magazynie
Maszynki ręczne
Maszynka do makaronu Maestro MR-1679
Maestro
672165
79,70 zł
Sitko do maszynki do mięsa 10A2,5 makówka
Maszynki ręczne
Sitko do maszynki do mięsa 10A2,5 makówka
Tarmex
001547
37,04 zł
  • 1
  • 2

Przygotowanie potraw

  • Drobne akcesoria kuchenne
    • Zapalarki
    • Lejki
    • Wagi i miarki
    • Minutniki
    • Rękawice i fartuchy kuchenne
    • Termometry kuchenne
    • Pozostałe akcesoria kuchenne
  • Maszynki ręczne
  • Wyciskarki i praski
  • Dziadki do orzechów
  • Przybory kuchenne
    • Cedzaki i sitka
    • Łopatki i łyżki kuchenne
    • Szczypce i widelce
    • Tłuczki i ugniatacze
    • Komplety przyborów kuchennych
  • Młynki i moździerze
  • Solniczki, pieprzniczki i przyprawniki
Cena

  • 3,00 zł - 81,00 zł

Marka

Zamóweinia

  • Numer konta bankowego
  • Placówki oświatowe i publiczne

Informacje

  • Dostawa i płatności
  • Reklamacje i Zwroty
  • Polityka prywatności
  • Strona główna
  • O nas

Produkty

  • Promocje
  • Nowe produkty
  • Najczęściej kupowane
  • Marki

Skontaktuj się z nami

Sklep Alebre - Wyposażenie Domu i Ogrodu
Brzeska 172
21-500 Biała Podlaska
+48600442016
sklep@alebre.pl
Płatności
© 2026 Alebre.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.